Very Good Engrish Spoken in Paper
Posted on Quarta-feira Setembro, 15 2010 |
0 Comments
www.engrish.com
Mostraram-me este site há algum tempo atrás mas só recentemente tive a oportunidade de o explorar um pouco. Sim, um pouco, porque este depósito de maus exemplos de "coisas" escritas em inglês é tão viciante como um pacote de Lay's Receita Camponesa, só se descansa quando não há mais. O problema é que este site não tem fim.

Eu usei o tradutor e "exquisite" significa requintado.

"Let us illustrate what we mean by considering a forestfire."


... because surfer no sex in night and wakes up wet

Ler tudo por favor. Obrigado.

Lê também a frase a seguir a "Warning" em baixo.

"Rock Lobster" vs "Death Metal Lobster".


Medo.

As instruções são simples, a Internet é que é complicada.


Do mesmo autor de "Nambo munber five".


Basicamente o melhor caixote do lixo do mundo.

Eu quero uma "puper dock".

Se caíres é porque estás bêbado.

Foi um belo dia, o dia D. Aconteceu casualmente.


Não.

